’S e ainm Éireannach a th’ ann an “Caoimhín Ó Donnaíle”. Mus d'rinneadh leasachadh air litreachadh na Gaeilge timcheall air a' bhliadhna 1950, sgrìobhadh e mar “Caoimhghin Ó Donghaile”. Labhrar e mar . Ach mar as trice 's e Caomhan a gheibh mi an-seo aig Sabhal Mór Ostaig.