Focal an Lae #189
The Word of the Day in Irish
Word: mír (MEER) [m′iːr′]
Meaning: mír = bit; portion; item
Usage:
- mír nuachta (... NOO-uhkh-tuh) [... nuːəxtə] = a news item
- míreanna feola (MEE-ruh-nuh FYOH-luh) [m′iːr′ənə f′oːlə] = bits of meat
- curadhmhír (COO-ruh-veer) [kurəv′iːr′] = champion’s portion, 1st prize. In the Old Irish tales, the foremost warrior, who outshone
all others in his exploits, was entitled to the best cut of meat at any feast, called the “curadhmhír”. If two warriors laid claim
to the curadhmhír, verbal jousting would ensue, and if one did not overcome the other with his boasts, they would draw weapons.
Scottish Gaelic: mìr