Sloinnidhean - Surnames
Giorrachaidhean:
- (ga) = Gaeilge, Gàidhlig na h-Éireann. Is ciall dha sin gun dàinig an t-ainm seo ás Éireann an toiseach ach gu bheil daoine ann leis ann an Alba cuideachd an-diugh.
- (gd) = Gàidhlig, cha chleachdar seo ach nuair a tha feum air a chum ainm a chumail air falbh bho ainm Éireannach.
Puingean eile:
- Cuimhnich gu bheil casg air sèimheachadh le fuaimean a nithear san aon àite, m.e. MacGille, MacCaluim ...
- Tha dà dhòigh ann anns a chleachdar ainmean àite mar shloinneadh:
- a) cuir an leasachan -(e)ach ris, air neo
- b) cleachd an t-ainm àite san tuiseal ghinideach ás déidh an ainm.
- Cuimhnich nach e tràchdas air eachdraidh nan sloinnidhean a tha seo ach dìreach liosta a dh’fhaodas tu cleachdadh nuair a bhios tionndadh Gàidhlig de shloinneadh a dhìth ort. Chan eil barrachd fiosrachaidh na eachdraidh is ciall nan sloinnidheann ann air sgàth sin.
Abbreviations:
- (ga) = Irish. This means that this is an originally Irish name but that it exists in Scotland today.
- (gd) = Scottish Gaelic. This is only used to distinguish an Irish and a Scottish Gaelic form of a surname.
Other Points:
- Remember that lenition is blocked with sounds made at the same point, eg MacGille, MacCaluim...
- There are two ways in which place names are used as surnames:
- a) add the suffix -(e)ach to the place name, or
- b) use the place name in the genitive after the name.
- Remember this isn’t a treatise on surname etymologies but a list of Gaelic equivalants of Scottish surnames in case you need the Gaelic form. For that reason there is no additional information on things like their meanings or history.
| Ab | Abarach |
| Abbie | Mac an Abaid (fireann an-seo/masc here) |
| Abay | Mac an Abaid (fireann an-seo/masc here) |
| Abbay | Mac an Abaid (fireann an-seo/masc here) |
| Abbe | Mac an Abaid (fireann an-seo/masc here) |
| Abbey | Mac an Abaid (fireann an-seo/masc here) |
| Abbeye | Mac an Abaid (fireann an-seo/masc here) |
| Abbitt | Mac an Aba |
| Abbot | Mac an Aba |
| Abbott | Mac an Aba |
| Abbotson | Mac an Aba |
| Abbottoun | Mac an Aba |
| Aberchirder | Obar Chiardach |
| Abbukerdor | Obar Chiardach |
| Aberkeldor | Obar Chiardach |
| Aberkerdor | Obar Chiardach |
| Aberkeredure | Obar Chiardach |
| Aberkerthe | Obar Chiardach |
| Aberkerthor | Obar Chiardach |
| Aberkerthore | Obar Chiardach |
| Aberkirdach | Obar Chiardach |
| Aberkirder | Obar Chiardach |
| Abirkeirdo | Obar Chiardach |
| Abirkeirdour | Obar Chiardach |
| Abirkerdor | Obar Chiardach |
| Abirkerdore | Obar Chiardach |
| Abirkerdour | Obar Chiardach |
| Abirkirhourd | Obar Chiardach |
| Abyrkerdor | Obar Chiardach |
| Abercorn | Obar Chùirneach |
| Abercorne | Obar Chùirneach |
| Abircorne | Obar Chùirneach |
| Abercrombie | Obar Chrombach |
| Abercrumbie | Obar Chrombach |
| Abercrumbye | Obar Chrombach |
| Abarcrumby | Obar Chrombach |
| Abbircrumby | Obar Chrombach |
| Abbircrummy | Obar Chrombach |
| Abbyrcrummy | Obar Chrombach |
| Abercromby | Obar Chrombach |
| Abercrombye | Obar Chrombach |
| Abercromy | Obar Chrombach |
| Abercrumie | Obar Chrombach |
| Abercrummye | Obar Chrombach |
| Abircromye | Obar Chrombach |
| Abircromby | Obar Chrombach |
| Abircrumby | Obar Chrombach |
| Abircrumbye | Obar Chrombach |
| Abircrumme | Obar Chrombach |
| Abircrummy | Obar Chrombach |
| Abircrumy | Obar Chrombach |
| Abircumby | Obar Chrombach |
| Abrecommier | Obar Chrombach |
| Abyrcrummy | Obar Chrombach |
| Aberdalgy | Obar Dheilgeach |
| Abirdalgy | Obar Dheilgeach |
| Aberdeen | Obar Dheathaineach |
| Aberdein | Obar Dheathaineach |
| Aberdene | Obar Dheathaineach |
| Abirden | Obar Dheathaineach |
| Abirdene | Obar Dheathaineach |
| Aberdour | Obar Dobhaireach |
| Abirdour | Obar Dobhaireach |
| Abydour | Obar Dobhaireach |
| Aberlady | Obair Lìobhaiteach |
| Aberlefdy | Obair Lìobhaiteach |
| Abirlevedi | Obair Lìobhaiteach |
| Abernethy | Obar Neitheach |
| Abernethye | Obar Neitheach |
| Abernather | Obar Neitheach |
| Abernathie | Obar Neitheach |
| Aberneathie | Obar Neitheach |
| Abernethi | Obar Neitheach |
| Abernethie | Obar Neitheach |
| Abernythe | Obar Neitheach |
| Abirnather | Obar Neitheach |
| Abirnathie | Obar Neitheach |
| Abirnethie | Obar Neitheach |
| Abirnethny | Obar Neitheach |
| Abirnidhr | Obar Neitheach |
| Abirnythy | Obar Neitheach |
| Abrenethy | Obar Neitheach |
| Abrenethyn | Obar Neitheach |
| Abrenythe | Obar Neitheach |
| Abrenythi | Obar Neitheach |
| Abrenythie | Obar Neitheach |
| Abrenythyn | Obar Neitheach |
| Abrnnete | Obar Neitheach |
| Aburnethe | Obar Neitheach |
| Abraam | Mac a’ Bhritheimh |
| Abrach | Abarach |
| Abraham | Mac a’ Bhritheimh |
| Abrahame | Mac a’ Bhritheimh |
| Abrahamson | Mac a’ Bhritheimh |
| Abraich | Abarach |
| Abram | Mac a’ Bhritheimh |
| Abrich | Abarach |
| Abrick | Abarach |
| Abroch | Abarach |
| Abrych | Abarach |
| Abrycht | Abarach |
| Achenson | MacAdhaimh |
| Acheson | MacAdhaimh |
| Achesone | MacAdhaimh |
| Achesoun | MacAdhaimh |
| Achesune | MacAdhaimh |
| Achieson | MacAdhaimh |
| Achiesoun | MacAdhaimh |
| Achinsoun | MacAdhaimh |
| Achisone | MacAdhaimh |
| Achisoune | MacAdhaimh |
| Achmmoutie | Ach a’ Mhòid |
| Achmowtie | Ach a’ Mhòid |
| Achmuty | Ach a’ Mhòid |
| Auchtmowlty | Ach a’ Mhòid |
| Ackynson | MacAdhaimh |
| Aczin | MacAdhaimh |
| Aczinson | MacAdhaimh |
| Adair | MacÉigeir |
| Adam | MacAdhaimh |
| MacAdam | MacAdhaimh |
| Adamesoune | MacAdhaimh |
| Adamiston | an Tulachain Mhóir |
| Adamistoun | an Tulachain Mhóir |
| Adamistoun | an Tulachain Mhóir |
| Adamnan | MacAdhamhnain |
| Adamnanus | MacAdhamhnain |
| Adams | MacAdhaimh |
| Adamson | MacAdhaimh |
| Adamsone | MacAdhaimh |
| Adan | MacAdhaimh |
| Adare | MacÉigeir |
| Aden | MacAdhaimh |
| Addesoun | MacAdhaimh |
| Addey | MacAdhaimh |
| Addie | MacAdhaimh |
| Addieson | MacAdhaimh |
| Addison | MacAdhaimh |
| Addy | MacAdhaimh |
| Ade | MacAdhaimh |
| Ademson | MacAdhaimh |
| Ademsoun | MacAdhaimh |
| Adeson | MacAdhaimh |
| Adesoun | MacAdhaimh |
| Adhamhnan | MacAdhamhnain |
| Adie | MacAdhaimh |
| Adieson | MacAdhaimh |
| Adiesone | MacAdhaimh |
| Adiesoun | MacAdhaimh |
| Adison | MacAdhaimh |
| Adisoun | MacAdhaimh |
| Adyson | MacAdhaimh |
| Adkins | MacAdhaimh |
| Macadie | MacAda |
| Admiston | an Tulachain Mhóir |
| Admowtie | Ach a’ Mhòid |
| Admowty | Ach a’ Mhòid |
| Admulti | Ach a’ Mhòid |
| Admuty | Ach a’ Mhòid |
| Adomnan | MacAdhamhnain |
| Ady | MacAdhaimh |
| Adye | MacAdhaimh |
| Adzell | Eigill |
| Aed | MacAoidh |
| Aedh | MacAoidh |
| Aedesone | MacAdhaimh |
| Aedie | MacAdhaimh |
| Aedieson | MacAdhaimh |
| Aedus | MacAoidh |
| MacAfee | MacDhuibhshithe (corrupted as Mac a’ Phì) |
| MacAffer | MacCathbharra |
| Affleck | Achadh Leac |
| Agar | MacÉigeir |
| Agnew | Mac a’ Gniomhaid |
| MacAgown | Mac a’ Ghobhainn |
| Ahearn | Ó hEachthighearna |
| Ahern | Ó hEachthighearna |
| Aherne | Ó hEachthighearna |
| Aichensoun | MacAdhaimh |
| Aicheson | MacAdhaimh |
| Aichesone | MacAdhaimh |
| Aichison | MacAdhaimh |
| Aidan | MacAoidh |
| Aiddie | MacAdhaimh |
| Aidie | MacAdhaimh |
| Aidus | MacAoidh |
| Aidy | MacAdhaimh |
| Aidye | MacAdhaimh |
| Aiken | MacAdhaimh |
| MacAimon | MacEamainn |
| MacAinsh | MacAonghais |
| Aird | na h-Àirde |
| Airdrie | an Àrd Ruighe |
| Airlie | Iarlaidh |
| Aitcheson | MacAdhaimh |
| Aitchesone | MacAdhaimh |
| Aitchesoun | MacAdhaimh |
| Aitchesoune | MacAdhaimh |
| Aitchision | MacAdhaimh |
| Aitchison | MacAdhaimh |
| Aitchysoune | MacAdhaimh |
| Aithmutte | Ach a’ Mhòid |
| Aitken | MacAdhaimh |
| Albirnyth | Obar Neitheach |
| MacAlear | MacGilleUidhir |
| MacAleer | MacGilleUidhir |
| Alan | MacAilein |
| Alexander(son) | MacAlasdair |
| Alison | MacAilein |
| MacAlister | MacAlasdair |
| MacAll | MacCathail |
| (Mac)Allan | MacAilein |
| Allanson | MacAilein |
| Allen | MacAilein |
| Alleyne | MacAilein |
| Allin | MacAilein |
| MacAllion | MacCailein |
| Allison | MacAilein |
| MacAllum | MacCaluim |
| MacAloon | MacGilleEathain |
| MacAlpine | MacAilpein |
| MacAmmon | MacAmoinn |
| Anderson | MacGilleAnndrais |
| MacAndie | MacAlasdair |
| Andrew | MacGilleAnndrais |
| MacAndrew | MacGilleAnndrais |
| MacAne | MacIain |
| Angus | MacAonghais |
| Angusson | MacAonghais |
| Annan | Annainn |
| Annandale | Srath Annainn |
| MacAnroy | Mac an Ruaidh |
| Anstruther | MacEanstair |
| Aodh | MacAoidh |
| Arach | Abarach |
| Arbuckle | Earrann Buachaille |
| Arbuthnot | Obar Bhuadhnait |
| Arbuthnot | Obar Bhuadhnait |
| Archer | Mac an t-Saigheadair |
| Archibald | MacGilleEasbaig |
| Archibold | MacGilleEasbaig |
| Archiebald | MacGilleEasbaig |
| MacAreavy | MacGilleRiabhaich |
| MacArevy | MacGilleRiabhaich |
| Argue | MacGilleFearga (gd); Mac Giolla Fhearga (ga) |
| Armour | Mac an Armadair |
| Arnott | MacArnaid |
| MacArthur | MacArtair |
| Aschesone | MacAdhaimh |
| MacAskill | MacAsgaill |
| Atchesone | MacAdhaimh |
| Atchisone | MacAdhaimh |
| MacAteer | Mac an t-Saoir |
| Aticione | MacAdhaimh |
| Atkinson | MacAdhaimh |
| Atkynson | MacAdhaimh |
| Atkynsoun | MacAdhaimh |
| Attkinsone | MacAdhaimh |
| Atyesoun | MacAdhaimh |
| Atzensone | MacAdhaimh |
| Atzeson | MacAdhaimh |
| Auchinleck | Achadh nan Leac |
| Auchinmoutie | Ach a’ Mhòid |
| Auchinmowtie | Ach a’ Mhòid |
| Auchmoty | Ach a’ Mhòid |
| Auchmoute | Ach a’ Mhòid |
| Auchmouthie | Ach a’ Mhòid |
| Auchmoutie | Ach a’ Mhòid |
| Auchmouttie | Ach a’ Mhòid |
| Auchmowthe | Ach a’ Mhòid |
| Auchmowthy | Ach a’ Mhòid |
| Auchmowthye | Ach a’ Mhòid |
| Auchmowtie | Ach a’ Mhòid |
| Auchmowty | Ach a’ Mhòid |
| Auchmuthe | Ach a’ Mhòid |
| Auchmutie | Ach a’ Mhòid |
| Auchmutty | Ach a’ Mhòid |
| Auchmuty | Ach a’ Mhòid |
| Auchmwtie | Ach a’ Mhòid |
| MacAulay | MacAmhlaidh |
| MacAuslan | MacAmhsalain |
| Austin | MacAibhistein |
| Averill | MacAibhril |
| Avery | MacAimhiridh |
| MacAvish | MacThàmhais |
| MacAvoy | MacGilleBhuidhe |
| MacAy | MacAoidh |
| Aydesoun | MacAdhaimh |
| Ayson | MacAoidh |
| MacConnichie | MacDhonnchaidh |
| MacCaw | MacThàmhais |
| MacCawis | MacThàmhais |
| Bailey | Mac a’ Bhàillidh |
| Bailley | Mac a’ Bhàillidh |
| Baillie | Mac a’ Bhàillidh |
| (Mac)Bain | MacGilleBhàin |
| Baines | MacGilleBhàin |
| Bains | MacGilleBhàin |
| Baynes | MacGilleBhàin |
| Baird | Mac a’ Bhàird |
| Baker | Mac an Fuinneadair |
| Balding | Ó Maolagáin (ga) |
| Baldwin | Ó Maolagáin (ga) |
| Balfour | Baile Phùir |
| Ballantine | Baile an Deadhain |
| Ballantyne | Baile an Deadhain |
| Ballentine | Baile an Deadhain |
| Ballentyne | Baile an Deadhain |
| Balloch | Bealaich |
| Bane | MacGilleBhàin |
| Banks | MacBhruachain (gd); Ó Bhruacháin (ga) |
| Bannerman | Mac an t-Suaicheantaiche |
| Barber | Mac a’ Bharbair |
| Barbour | Mac a’ Bharbair |
| Baron | Mac a’ Bharain |
| Barr | Barrach (gd); Ó Báire (ga) |
| Barrie | Barrach |
| Barron(s) | Mac a’ Bharain |
| Barry | Barrach |
| Baxter | Mac an Fhuinneadair |
| MacBay | MacBheatha |
| Bayley | Mac a’ Bhàillidh |
| Bean | MacBheathainn |
| MacBean | MacBheathainn |
| MacBeath | MacBheatha |
| Beatie | MacBhiadhtaich |
| Beaton | MacBheatha |
| Beatson | MacBheatha |
| Beattie | MacBhiadhtaich |
| Beatty | MacBhiadhtaich |
| Bede | Baodan |
| Begg | MacBhig |
| Beggan | MacBheagain (gd); Ó Beagáin (ga) |
| Beggs | MacBhig |
| Begley | Ó Beaglaoich (ga) |
| Beglin | Ó Beagléighinn (ga) |
| Behan | Ó Beacháin (ga) |
| Bell | MacGillenaMhaoil |
| Bennet(t) | Benneit |
| Bergin | Ó hAimheirgin (ga) |
| Berrie | Barrach |
| Berry | Barrach |
| MacBeth | MacBheatha |
| Biggar(t) | Bigearach |
| Biggin(s) | MacBheagain (gd); Ó Beagáin (ga) |
| Biggs | MacBhig |
| Binney | Beinneach |
| Binnie | Beinneach |
| Bird | Mac an Eunadair (gd); Ó hÉanacháin (ga) |
| Birney | MacMhathain |
| MacBirnie | MacMhathain |
| Birrell | MacBhurail |
| Bishop | MacGilleEasbaig |
| Bisset(t) | MacEòin |
| Black | MacGilleDhuibh |
| Blackett | MacGilleDhuibh |
| Blackie | MacGilleDhuibh |
| Blaikie | MacGilleDhuibh |
| Blair | Blàrach |
| Blake | MacGilleDhuibh (gd); Ó Bláthmhaic (ga) |
| Blane | MacGilleBhlàin |
| Blaney | MacGilleBhlàin |
| MacBlayne | MacGilleBhlàin |
| Boal | Ó Baoighill (ga) |
| Bog(g)an | Ó Bogáin (ga) |
| Bogue | Ó Buadhaigh (ga) |
| Bolan | Ó Beolláin (ga) |
| Boland | Ó Beolláin (ga) |
| Bole | Ó Baoighill (ga) |
| Bonar | Ó Cnáimhsighe (ga) |
| Bonnar | Bonair |
| Bonner | Bonair |
| Booth(e) | MacBhothain |
| Boswell | Bosail |
| Bothwell | Bothail |
| Bourke | de Búrca (ga) |
| Boyd | Baoideach |
| Boyle | MacBhaoighill |
| O’ Boyle | Ó Baoighill (ga) |
| Bracken | MacBhreacain |
| MacBradden | MacBhradain |
| MacBrair | MacBhràthair |
| MacBratney | MacBhreatnaigh |
| MacBrayne | Mac a’ Bhriuthainn |
| MacBrebiter | MacBhreabadair |
| MacBrenyn | MacBhranain |
| MacBrew | Mac a’ Bhritheimh |
| MacBridan | MacBhrìdein |
| MacBride | MacGilleBhrìghde |
| Brown | MacGilleDhuinn |
| MacBryne | MacBhroin |
| Buchanan | Bochanan |
| Burke | de Búrca (ga) |
| MacBurnie | MacBhiorna |
| MacBurny | MacBhiorna |
| Burrell | MacBhurail |
| Butler | Mac a’ Bhutlair |
| MacCabe | MacCaibe |
| MacCadie | MacAdaidh |
| MacCaffer | MacCathbharra |
| MacCaffie | MacGilleChathbhaith |
| MacCaffray | MacCafraidh |
| Cahill | MacCathail |
| MacCaig | MacCaoig |
| MacCairbre | MacCairbre |
| MacCale | MacCathail |
| MacCall | MacCathail |
| MacCallerie | MacGilleRiabhaich |
| Callery | MacGilleRiabhaich |
| MacCallum | MacCaluim |
| MacCalman | MacCalmain |
| MacCalreaghe | MacGilleRiabhaich |
| MacCambridge | MacAmbrois |
| Cameron | Camshron |
| MacCamley | MacCamlaoich |
| Campbell | Caimbeul |
| Canavan | Ceanndubháin (ga) |
| MacCaran | MacCiarain |
| MacCarlich | MacTheàrlaich |
| Carmichael | MacGilleMhìcheil |
| MacCarmick | MacCormaig |
| MacCarney | MacCearnaich |
| MacCarnochan | MacCearnachain |
| Carr | MacGilleChathair (ga); MacCeàirr (gd) |
| MacCarrick | MacConcharraige |
| MacCartair | MacArtair |
| MacCarthy | MacCàrthaich |
| MacCartney | MacArtaine |
| MacCaskill | MacAsgaill |
| MacCassane | MacCassain |
| MacCateer | Mac an t-Saoir |
| MacCathail | MacCathail |
| MacCathay | MacCathain |
| MacCause | MacThàmhais |
| MacCavat | MacDhaibhid |
| MaCavell | MacCathmhaoil |
| MacCavish | MacThàmhais |
| MacCaw | MacAdhaimh |
| MacCawis | MacThàmhais |
| MacCaws | MacThàmhais |
| MacCay | MacAoidh |
| Chisholm | Siosalach |
| MacChombaich | MacThómaidh |
| MacChruiter | MacCruiter |
| MacClanaghan | MacGilleOnchon |
| MacClatchie | MacGilleEidich |
| Clark | Mac a’ Chléirich |
| MacClaron | MacLabhrainn |
| MacClatchy | MacGilleEidich |
| MacClay | MacDhuinn-shléibhe |
| MacClellan | MacGilleFhaolain |
| MacClean | MacGilleEathain |
| MacCleane | MacGilleEathain |
| Clement | MacLaomainn |
| Clements | MacLaomainn |
| MacClenaghan | MacGilleOnchon |
| MacClennan | MacGilleFhinnein |
| MacClery | Mac a’ Chléirich |
| MacClew | MacLughaidh |
| MacClintock | MacGilleFhionndaig |
| MacCloud | MacLeòid |
| MacCloy | MacLughaidh |
| MacCluie | MacLughaidh |
| MacClumpha | MacGilleIomchadha |
| MacClune | MacGilleEathain |
| MacClung | MacLuinge |
| MacCluny | MacLuinge |
| MacClure | MacGilleUidhir |
| MacClurg | MacLuirg |
| MacCodrum | MacCodruim |
| (Mac)Cole | MacDhùghaill |
| Colquhoun | Mac a’ Chombaich |
| MacColl | MacColla |
| MacCollam | MacCaluim |
| MacCollum | MacCaluim |
| Colreavy | MacGilleRiabhaich |
| MacComb | MacThóm |
| MacCombe | MacThóm |
| MacCombich | MacThómaidh |
| MacCombie | MacThómaidh |
| MacComie | MacThómaidh |
| MacComish | MacThómais |
| MacConachie | MacDhonnchaidh |
| MacConachy | MacDhonnchaidh |
| MacConaghy | MacDhonnchaidh |
| MacConchy | MacDhonnchaidh |
| MacConechie | MacDhonnchaidh |
| MacConkey | MacDhonnchaidh |
| MacConochie | MacDhonnchaidh |
| MacConoughy | MacDhonnchaidh |
| MacConnachie | MacDhonnchaidh |
| MacConnechie | MacDhonnchaidh |
| MacConnal | MacConaill (ga); MacDhòmhnaill (gd) |
| MacConnel | MacConaill (ga); MacDhòmhnaill (gd) |
| Conelly | Ó Conghaile |
| Connollay | Ó Conghaile |
| Cook | MacCùga |
| MacCool | MacDhùghaill |
| (Mac)Coole | MacDhùghaill |
| Comyn | Cuimeanach |
| MacCorc | MacCoirc |
| MacCorquodale | MacCorcadail |
| Cormack | MacCormaig |
| MacCormick | MacCormaig |
| MacCosh | MacCoise |
| MacCoulie | MacCullaich |
| Cowan | MacComhain |
| MacCowan | MacCòmhghain/MacGobhainn |
| MacCoy | MacAoidh |
| Coyne | MacCuain |
| MacCrae | MacRàith |
| MacCragh | MacRàith |
| Craig | Creagach |
| Craigie | Creagach |
| MacCraith | MacRàith |
| MacCraw | MacRàith |
| Crawford | MacCreamhain |
| MacCray | MacRàith |
| MacCraye | MacRàith |
| MacCrea | MacRàith |
| MacCeagh | MacRàith |
| MacCreary | MacRuairidh |
| MacCreath | MacRàith |
| MacCree | MacRàith |
| MacCreery | MacRuairidh |
| MacCreigh | MacRàith |
| MacCreight | MacRàith |
| MacCrery | MacRuairidh |
| MacCrie | MacRàith |
| MacCrimmon | MacRuimein |
| MacCririe | MacRuairidh |
| Crockett | MacRiocaird |
| MacCrumm | MacCruim |
| MacCue | MacAoidh |
| MacCullach | MacCullaich |
| MacCullagh | MacCullaich |
| Cullen | MacCùilein |
| MacCulloch | MacCullaich |
| MacCullough | MacCullaich |
| MacCullie | MacCullaich |
| MacCully | MacCullaich |
| Culreavy | MacGilleRiabhaich |
| Cunningham | MacCoineagain |
| Curley | MacThoirdhealbhaigh |
| MacCurley | MacThoirdhealbhaigh |
| Curran | MacCorrain |
| Currie | MacMhuirich |
| MacCutchen | MacÙisdein |
| MacCutcheon | MacÙisdein |
| Daberdalgy | Obar Dheilgeach |
| D’aberdalgyn | Obar Dheilgeach |
| Darach | MacGilleRiabhaich |
| Deacon | Mac an Deucoin |
| Dean | Mac an Deadhain |
| Deane | Mac an Deadhain |
| Deans | Mac an Deadhain |
| MacDermid | MacDiarmaid |
| Deunan | MacAdhamhnain |
| Dewar | MacGilleDheòradha |
| Dickson | MacRiocaird |
| MacDoell | MacDhùghaill |
| MacDona | MacDhonnchaidh |
| MacDonachie | MacDhonnchaidh |
| MacDonachie | MacDhonnchaidh |
| MacDonachy | MacDhonnchaidh |
| Donagh | MacDhonnchaidh |
| (Mac)Donaghy | MacDhonnchaidh |
| MacDonald | MacDhòmhnaill |
| MacDonaugh | MacDhonnchaidh |
| (Mac)Donogh | MacDhonnchaidh |
| MacDonnach | MacDhonnchaidh |
| (Mac)Donnagh | MacDhonnchaidh |
| Donnal | MacDhòmhaill |
| MacDonnal | MacDhòmhaill |
| Donnel | MacDhòmhaill |
| MacDonnel | MacDhòmhaill |
| MacDonnoghie | MacDhonnchaidh |
| MacDonnoghie | MacDhonnchaidh |
| MacDonoghue | MacDhonnchaidh |
| (Mac)Donough | MacDhonnchaidh |
| MacDool | MacDhùghaill |
| Doonan | MacDhùnain (gd) Ó Dhúnáin (ga) |
| MacDoual | MacDhùghaill |
| MacDouall | MacDhùghaill |
| MacDougal | MacDhùghaill |
| MacDougall | MacDhùghaill |
| MacDowall | MacDhùghaill |
| MacDowell | MacDhùghaill |
| MacDuall | MacDhùghaill |
| MacDuff | MacDhubhaich |
| Duffy | Mac a’ Phì |
| MacDugal | MacDhùghaill |
| MacDugald | MacDhùghaill |
| Dunan | MacDhùnain (gd) Ó Dhúnáin (ga) |
| Dunn | MacDhuinn |
| MacDunphy | MacDhonnchaidh |
| Durning | MacDhùirnin (gd) Ó Dhúirnín (ga) |
| MacEa | MacAoidh |
| Eabarcrombie | Obar Chrombach |
| Eadie | MacAdhaimh |
| MacEan | MacIain |
| Eason | MacAoidh |
| Echesone | MacAdhaimh |
| MacEchern | MacEachairn |
| Eda | MacAoidh |
| Eddie | MacAdhaimh |
| Ede | MacAoidh |
| Edie | MacAdhaimh |
| Edison | MacAdhaimh |
| Edisone | MacAdhaimh |
| Edisoun | MacAdhaimh |
| Edgar | MacÉigeir |
| Edheunanus | MacAdhamhnain |
| Edmonane | MacAdhamhnain |
| MacEdmond | MacEamainn |
| Edzear | MacÉigeir |
| Edzell | Eigill |
| Mageean | MacGaothain |
| MacEgown | Mac a’ Ghobhainn |
| MacElreath | MacGilleRiabhaich |
| MacElreavy | MacGilleRiabhaich |
| MacElwain | MacGilleBheathain |
| MacElwreath | MacGilleRiabhaich |
| MacEnteer | Mac an t-Saoir |
| MacEntire | Mac an t-Saoir |
| MacErchar | MacFhearchair |
| MacErlean | Mac an Fhir-Léighinn |
| Eth | MacAoidh |
| Eticione | MacAdhaimh |
| MacEtterick | MacShitrig |
| Etzell | Eigill |
| Etzesone | MacAdhaimh |
| Eudananus | MacAdhamhnain |
| Eunan | MacAdhamhnain |
| MacEwen | MacEòghainn |
| Ewing | MacEòghainn |
| MacFadden | MacPhaidein |
| MacFadin | MacPhaidein |
| MacFadion | MacPhaidein |
| MacFadyean | MacPhaidein |
| MacFadyen | MacPhaidein |
| MacFadyon | MacPhaidein |
| MacFadwyn | MacPhaidein |
| MacFadzean | MacPhaidein |
| MacFadzein | MacPhaidein |
| MacFadzen | MacPhaidein |
| MacFadzeon | MacPhaidein |
| MacFail | MacPhàil |
| MacFall | MacPhàil |
| MacFarlan | MacPhàrlain |
| MacFarland | MacPhàrlain |
| MacFarlane | MacPhàrlain |
| MacFarlin | MacPhàrlain |
| Farquhar | Fearchar |
| MacFarquhar | MacFhearchair |
| Farquharson | MacFhearchair |
| MacFaul | MacPhàil |
| MacFayden | MacPhaidein |
| MacFedries | MacPheadrais |
| MacFedris | MacPheadrais |
| MacFee | MacDhuibhshithe (corrupted as Mac a’ Phì) |
| Feeney | MacFhéinne |
| Fergus | MacFhearghas |
| Fergusson | MacFhearghais |
| MacFetridge | MacPheadrais |
| MacFeyden | MacPhaidein |
| Fidamnan | MacAdhamhnain |
| Finlayson | MacFhionnnlaigh |
| Finney | MacFhéinne |
| Fisher | Mac an Iasgair |
| Fitzgerald | MacGhearailt |
| Fitzpatrick | MacPhàdraig |
| Fleming | MacPhléiminn |
| Fletcher | Mac an Fhleisdeir |
| Folan | MacFhaolain |
| Fraser | Friseal |
| Fullarton | MacLothaidh |
| MacFun | MacGilleMhunna |
| MacFunn | MacGilleMhunna |
| (Mac)Fyall | MacPhàil |
| Galbraith | Mac a’ Bhreatnaich |
| MacGale | MacCathail |
| MacGall | MacGoill |
| Gallery | MacGilleRiabhaich |
| MacGarry | MacFhearadhaich |
| MacGavigan | MacUiginn |
| Gee | MacAoidh |
| MacGee | MacAoidh |
| MacGeechan | MacGaothain |
| MacGeehan | MacGaothain |
| MacGeorge | Mac an Deòir |
| Ghee | MacAoidh |
| MacGhee | MacAoidh |
| MacGhie | MacAoidh |
| Gibson | MacGileabairt |
| MacGilchrist | MacGilleChrìosd |
| MacGill | MacGille |
| MacGillavery | MacGilleBhràith |
| MacGillereogh | MacGilleRiabhaich |
| Gillies | MacGilleÌosa |
| MacGilligan | MacGilleFhaolagain |
| MacGilligin | MacGilleFhaolagain |
| MacGillivray | MacGilleBhràith |
| MacGillivrie | MacGilleBhràith |
| MacGillivry | MacGilleBhràith |
| MacGillony | MacGilleOnfhaidh |
| MacGillrae | MacGilleRiabhaich |
| MacGillreich | MacGilleRiabhaich |
| MacGillvary | MacGilleBhràith |
| MacGillvray | MacGilleBhràith |
| Gilmour | MacGilleMhoire |
| MacGilp | MacFhilip |
| Gilroy | MacGilleRuaidh |
| MacGilvane | MacGilleBheathain |
| MacGilvary | MacGilleBhràith |
| MacGilvery | MacGilleBhràith |
| MacGilvra | MacGilleBhràith |
| MacGilvray | MacGilleBhràith |
| MacGirr | Mac an Gheàirr |
| MacGlashan | MacGlasain |
| Glen | Mac a’ Ghleanna |
| Glenn | Mac a’ Ghleanna |
| MacGloin | MacGilleEathain |
| MacGlone | MacGilleEathain |
| Glynn | MacFhloinn |
| MacGlynn | MacFhloinn |
| MacGoogan | MacUiginn |
| MacGookin | MacUiginn |
| Gordon | Gòrdan |
| Gorrie | MacGothraidh |
| Gorry | MacGothraidh |
| MacGorry | MacGothraidh |
| MacGoun | MacGobhainn |
| MacGoune | MacGobhainn |
| Gourlay | MacThoirdealbhaich |
| MacGowan | MacGobhainn |
| Gowans | MacGobhainn |
| MacGowen | MacGobhainn |
| MacGowing | MacGobhainn |
| MacGown | MacGobhainn |
| Graham | Greumach |
| Grant | Grannd/Granndach |
| MacGra | MacRàith |
| MacGragh | MacRàith |
| MacGraw | MacRàith |
| Gregor | MacGriogair |
| MacGreogor | MacGriogair |
| MacGuaire | MacGuaire |
| MacGuckian | MacUiginn |
| MacGuigan | MacUiginn |
| MacGuirk | MacCoirc |
| Gunn | Gunnach |
| MacGurk | MacCoirc |
| Haberchrumbie | Obar Chrombach |
| Haberinthan | Obar Neitheach |
| Habernethi | Obar Neitheach |
| Habraham | Mac a’ Bhritheimh |
| Habrahamson | Mac a’ Bhritheimh |
| Hannan | MacAnnain (gd); Ó hAnnáin (ga) |
| Hannigan | MacAnnagain |
| MacHardy | MacCardaidh |
| MacHarg | MacGilleChairge |
| Harvie | MacArbhaidh |
| Harvey | MacArbhaidh |
| Hegarty | Ó h-Éiceartaidh (ga) |
| O’ Hegarty | Ó h-Éiceartaidh (ga) |
| Henderson | MacEanraig |
| MacHendrie | MacEanraig |
| MacHendrick | MacEanraig |
| MacHendry | MacEanraig |
| O’ Henley | Ó h-Ianlaidh (ga) |
| MacHenry | MacEanraig |
| Herlihy | MacIarfhlatha |
| Heth | MacAoidh |
| Hewson | MacAoidh |
| Hoggan | MacÒgain (gd) Ó hÁgáin (ga) |
| Houston | MacÙisdein |
| Howie | MacAoidh |
| Hueson | MacAoidh |
| MacHugh | MacAoidh |
| Hughes | MacAoidh |
| Hunter | Mac an t-Sealgair |
| Hurley | MacIarfhlatha |
| MacHutcheon | MacÙisdein |
| MacHutchin | MacÙisdein |
| MacHutchon | MacÙisdein |
| Hutcheson | MacÙisdein |
| MacIan | MacIain |
| MacIchan | MacFhitheachain |
| MacIgoine | Mac a’ Ghobhainn |
| MacIgone | Mac a’ Ghobhainn |
| MacIliams | MacUilleim |
| MacIlleriach | MacGilleRiabhaich |
| MacIllrick | MacGilleRiabhaich |
| MacIllvain | MacGilleBheathain |
| MacIllvaine | MacGilleBheathain |
| MacIllvane | MacGilleBheathain |
| MacIllvean | MacGilleBheathain |
| MacIllveen | MacGilleBheathain |
| MacIllvenna | MacGilleBheathain |
| MacIllvenny | MacGilleBheathain |
| MacIllwaine | MacGilleBheathain |
| MacIlaraith | MacGilleRiabhaich |
| MacIlarith | MacGilleRiabhaich |
| MacIlraith | MacGilleRiabhaich |
| MacIlrath | MacGilleRiabhaich |
| MacIlravy | MacGilleRiabhaich |
| MacIlrea | MacGilleRiabhaich |
| MacIlreach | MacGilleRiabhaich |
| MacIlriach | MacGilleRiabhaich |
| MacIlurick | MacGilleRiabhaich |
| MacIlwraith | MacGilleRiabhaich |
| MacIlwrath | MacGilleRiabhaich |
| MacIndeoir | Mac an Deòir |
| MacIndewar | Mac an Deòir |
| MacIndoe | Mac an Duibh |
| MacInlay | MacFhionnlaigh |
| MacIlroy | MacGilleRuaidh |
| MacInnes | MacAonghais |
| MacInroy | Mac an Ruaidh |
| MacInteer | Mac an t-Saoir |
| MacIntosh | Mac an Toisich |
| MacIntyre | Mac an t-Saoir |
| Irvine | Ìrbhinn |
| MacIsaac | MacÌosaig |
| MacIver | MacÌomhair |
| Jamieson | MacShimidh |
| MacJarrow | Mac an Deòir |
| MacJerrow | Mac an Deòir |
| Johnson | MacIain |
| MacKail | MacCathail |
| MacKale | MacCathail |
| MacKain | MacIain |
| Kane | Ó Catháin (ga); MacIain (gd) |
| MacKane | MacIain |
| O’ Kane | Ó Catháin (ga) |
| MacKay | MacAoidh |
| O’ Kean | Ó Catháin (ga) |
| MacKean | MacIain |
| MacKeand | MacIain |
| MacKechin | MacEachainn |
| MacKechnie | MacEachairn |
| MacKee | MacAoidh |
| Keelan | MacCéileachain |
| MacKeeman | MacEamainn |
| Keenan | Ó Cianain (ga) |
| Keillips | MacFhilip |
| Keith | MacShithich |
| MacKellar | MacEalair |
| Kelly | MacCeallaich (gd) Ó Ceallaigh (ga) |
| MacKelvey | MacShealbhaich |
| MacKelvie | MacShealbhaich |
| MacKelvy | MacShealbhaich |
| MacKendrick | MacEanraig |
| MacKenna | MacCinaoidh |
| Kennedy | Ceannadach/MacUalraig |
| MacKenney | MacCionaoidh |
| MacKessack | MacÌosaig |
| MacKenzie | MacCoinnich |
| M’Kenzy | MacCoinnich |
| MacKerchar | MacFhearchair |
| MacKereth | MacRàith |
| Kerr | MacCeàirr |
| MacKetterick | MacShitrig |
| MacKettrick | MacShitrig |
| MacKey | MacAoidh |
| MacKichan | MacFhitheachain |
| MacKie | MacAoidh |
| MacKilliams | MacUilleim |
| MacKillican | MacGilleFhaolagain |
| MacKillicane | MacGilleFhaolagain |
| MacKilligan | MacGilleFhaolagain |
| MacKilligin | MacGilleFhaolagain |
| Killip | MacFhilip |
| MacKillop | MacFhilip |
| MacKilvain | MacGilleBheathain |
| MacKilvie | MacShealbhaich |
| MacKim | MacShim |
| MacKimm | MacShim |
| MacKimmie | MacShimidh |
| MacKinder | Mac an Deòir |
| MacKindewar | Mac an Deòir |
| MacKindlay | MacFhionnlaigh |
| MacKinlay | MacFhionnlaigh |
| MacKinley | MacFhionnlaigh |
| Kinloch | Ceann Locha |
| MacKinney | MacCionaoidh |
| MacKinnie | MacCionaoidh |
| MacKinnon | MacFhionghain |
| MacKinstry | Mac an Aistrich |
| MacKintosh | Mac an Toisich |
| MacKirdy | MacUrardaigh |
| MacKitterick | MacShitrig |
| MacKittrick | MacShitrig |
| MacKnight | MacNeachdainn |
| MacKnockatir | Mac an Fhùcadair |
| MacKonochie | MacDhonnchaidh |
| MacKoy | MacAoidh |
| MacKrycul | MacNiocail |
| MacLachlan | MacLachlainn |
| MacLachlane | MacLachlainn |
| MacLae | MacDhuinn-Shléibhe |
| MacLagan | MacLagain |
| MacLain | MacGilleEathain |
| MacLaine | MacGilleEathain |
| Lamont | MacLaomainn |
| MacLanachan | MacGilleOnchon |
| MacLanaghan | MacGilleOnchon |
| MacLane | MacGilleEathain |
| MacLaran | MacLabhrainn |
| MacLaren | MacLabhrainn |
| MacLarty | MacFhlaithbheartaich |
| MacLauchlan | MacLachlainn |
| MacLauchlane | MacLachlainn |
| MacLauchlin | MacLachlainn |
| MacLaughlan | MacLachlainn |
| MacLaughlane | MacLachlainn |
| MacLaughlin | MacLachlainn |
| MacLauren | MacLabhrainn |
| MacLaurin | MacLabhrainn |
| MacLaverty | MacFhlaithbheartaich |
| MacLaurin | MacLabhrainn |
| MacLaurine | MacLabhrainn |
| MacLawring | MacLabhrainn |
| MacLay | MacDhuinn-Shléibhe |
| MacLean | MacGilleEathain |
| MacLearnan | MacGilleEarnain |
| MacLeay | Mac an Léigh |
| Leckie | MacLeacaich |
| Lees | Mac á Lìos |
| MacLeish | MacGilleÌosa |
| MacLellan | MacGilleFhaolain |
| MacLennan | MacGilleFhinnein |
| Lennie | Mac an Lamhaich |
| MacLeod | MacLeòid |
| Leslie | Mac an Fhleisdeir |
| MacLetchie | MacGilleEidich |
| MacLeur | MacGilleUidhir |
| MacLintock | MacGillFhionntaig |
| MacLinton | MacGilleFhinntain |
| Livingstone | MacDhùinnShléibhe |
| Lochhead | Ceann Locha |
| MacLochlin | MacLachlainn |
| Logan | Lògan |
| MacLoghlin | MacLachlainn |
| Logue | MacGilleMhaodhaig |
| MacLoon | MacGilleEathain |
| MacLoone | MacGilleEathain |
| MacLoughlin | MacLachlainn |
| Love | MacIomhainn |
| MacLucas | MacLùcais |
| Luke | MacLùcais |
| MacLune | MacGilleEathain |
| MacLung | MacLuinge |
| MacLure | MacGilleUidhir |
| MacLurg | MacLuirg |
| Madden | MacMhadadhain (gd) Ó Madáin (ga) |
| Magragh | MacRàith |
| Magrath | MacRàith |
| Magraw | MacRàith |
| Mahaffy | MacDhuibhshithe (corrupted as Mac a’ Phì) |
| Mahaffey | MacDhuibhshithe (corrupted as Mac a’ Phì) |
| MacMahon | MacMhathain |
| Malone | MacMhaolEoin (gd) Ó Maoil Eoin (ga) |
| MacManus | MacMhànais |
| Marr | Mhàrr |
| Martin | MacMhàrtainn |
| MacMartin | MacMhàrtainn |
| MacMaster | MacMhaighstir |
| MacMasters | MacMhaighstir |
| Mateer | Mac an t-Saoir |
| Matheson | MacMhathain |
| Matier | Mac an t-Saoir |
| Matthewson | MacMhata |
| Mawhinney | MacCoinnich |
| Maxwell | MacShuail |
| May | MacMhiadhaich |
| MacMeecham | MacMhiadhachain |
| MacMeechan | MacMhiadhachain |
| MacMeckan | MacMhiadhachain |
| MacMeekan | MacMhiadhachain |
| MacMeeken | MacMhiadhachain |
| MacMeekin | MacMhiadhachain |
| MacMeeking | MacMhiadhachain |
| Megrath | MacRàith |
| Megraw | MacRàith |
| MacMeickan | MacMhiadhachain |
| MacMeikan | MacMhiadhachain |
| Melville | MaolMhìcheil |
| Melvin | MacGilleBheathain |
| Menair | MacIain Uidhir |
| Meneely | Mac an Filidh |
| MacMenamy | MacMeanmna |
| MacMenemy | MacMeanmna |
| Menzies | MacCoinnich |
| Mewhinney | MacCoinnich |
| MacMichael | MacMhìcheil |
| MacMichail | MacMhìcheil |
| MacMichan | MacMhiadhachain |
| MacMicheal | MacMhìcheil |
| MacMicken | MacMhiadhachain |
| MacMicking | MacMhiadhachain |
| MacMiken | MacMhiadhachain |
| MacMikin | MacMhiadhachain |
| MacMillan | MacMhaolain |
| MacMillen | MacMhaolain |
| Miller | Mac a’ Mhuilleir |
| Milne | Mac a’ Mhuilleir |
| Mitchel | MacMhìcheil |
| Monteith | á Monadh Teith |
| Montgomery | MacGumaraid |
| Mooney | MacMhaoinich (gd) Ó Maoinigh (ga) |
| Moore | MacMhòrdha |
| MacMordie | MacMhurchaidh |
| MacMoreland | MacMhurghalain |
| MacMorland | MacMhurghalain |
| Morrison | Moireasdan/MacMhoirein (Ìle) |
| MacMowlane | MacMhaolain |
| MacMoylan | MacMhaolain |
| Muldoon | Ó Maoldúin (ga) |
| MacMullan | MacMhaolain |
| MacMullen | MacMhaolain |
| Mulligan | Ó Maolagáin (ga) |
| MacMullin | MacMhaolain |
| MacMullon | MacMhaolain |
| MacMunn | MacGilleMhunna |
| Munro | Rothach |
| MacMurchy | MacMhurchaidh |
| Murchie | MacMhurchaidh |
| Murchison | MacMhuirich/MacMhurchaidh |
| MacMurdo | MacMhurchaidh |
| Murdoch | Murchadh/Muireach |
| Murphy | MacMhurchaidh |
| Murray | Moireach |
| MacMurtoe | MacMhurchaidh |
| MacMurtough | MacMhurchaidh |
| MacMurty | MacMhurchaidh |
| MacMychen | MacMhiadhachain |
| MacNab | Mac an Aba |
| MacNachtan | MacNeachdainn |
| MacNaghten | MacNeachdainn |
| MacNair | MacIainUidhir |
| MacNauchtan | MacNeachdainn |
| MacNauchton | MacNeachdainn |
| MacNaught | MacNeachdainn |
| MacNaughtan | MacNeachdainn |
| MacNaughten | MacNeachdainn |
| MacNaughton | MacNeachdainn |
| MacNauton | MacNeachdainn |
| MacNay | MacNéidh |
| MacNayer | MacIain Uidhir |
| MacNea | MacNéidh |
| MacNee | MacNéidh |
| MacNeelis | MacNéill-Ghais |
| MacNeely | Mac an Fhilidh |
| MacNeigh | MacNéidh |
| MacNeight | MacNeachdainn |
| MacNeilage | MacNiallghais |
| MacNeill | MacNéill |
| MacNeillie | Mac an Filidh |
| (Mac)Neilly | Mac an Filidh |
| MacNeir | MacIain Uidhir |
| MacNelis | MacNéill-Ghais |
| MacNelly | Mac an Filidh |
| Nelson | MacNéill |
| MacNestry | Mac an Aistrich |
| MacNevin | MacCnaimhin |
| MacNey | MacNéidh |
| MacNia | MacNéidh |
| MacNichol | MacNeacail |
| Nicholson | MacNeacail |
| MacNidder | Mac an Fhigheadair |
| MacNider | Mac an Fhigheadair |
| MacNillie | Mac an Filidh |
| MacNish | MacNeis |
| MacNider | Mac an Fhigheadair |
| MacNitt | MacNeachdainn |
| Niven | MacGilleNaoimh |
| MacNiven | MacGilleNaoimh |
| Nixon | MacNeacail |
| (Mac)Nucator | Mac an Fhùcadair |
| MacNuir | MacIain Uidhir |
| MacNulty | Mac an Ultaich |
| MacNutt | MacNeachdainn |
| MacNuyer | MacIain Uidhir |
| Odaudhdanus | MacAdhamhnain |
| Odeir | MacÉigeir |
| Oghomhnan | MacAdhamhnain |
| Ogilvie | MacGilleBhuidhe |
| MacOnachie | MacDhonnchaidh |
| MacOnechy | MacDhonnchaidh |
| MacOnochie | MacDhonnchaidh |
| MacOmie | MacThómaidh |
| MacOmish | MacThómais |
| Ownan | MacAdhamhnain |
| Maconie | MacNia |
| MacParlan | MacPhàrlain |
| MacParlane | MacPhàrlain |
| MacParlin | MacPhàrlain |
| MacPartland | MacPhàrlain |
| Paterson | MacPhàdraig |
| Paton | MacPhàdraig |
| Patrick | MacPhàdraig |
| Peat | MacPheadair |
| Peattie | MacPheadair |
| MacPerson | MacPhearsain |
| MacPhaden | MacPhaidein |
| MacPhaiden | MacPhaidein |
| MacPhail | MacPhàil |
| MacPharlain | MacPhàrlain |
| MacPharland | MacPhàrlain |
| MacPhetrish | MacPheadrais |
| MacPhial | MacPhàil |
| MacPhiel | MacPhàil |
| MacPhatrick | MacPhàdraig |
| MacPhedran | MacPheidearain |
| MacPhee | MacDhuibhshithe (corrupted as Mac a’ Phì) |
| Macpherson | Mac a’ Phearsain |
| Philbin | MacPhilbin |
| Philliben | MacPhilbin |
| MacPhilbin | MacPhilbin |
| MacPhilliben | MacPhilbin |
| MacPhun | MacGilleMhunna |
| Purcell | MacSporain |
| Quay | MacAoidh |
| Quaye | MacAoidh |
| Quail | MacPhàil |
| MacQuarie | MacGuaire |
| MacQuarray | MacGuaire |
| MacQuarrie | MacGuaire |
| MacQuaston | MacÙisdein |
| MacQuenzie | MacCoinnich |
| MacQueston | MacÙisdein |
| MacQueen | MacCuinn/MacShuibhne |
| MacQuiggan | MacUiginn |
| (Mac)Quilliam | MacUilleim |
| MacQuilliams | MacUilleim |
| MacQuiraich | MacUeirich |
| MacQuisten | MacÙisdein |
| MacQuistin | MacÙisdein |
| MacQuiston | MacÙisdein |
| MacRay | MacRàith |
| MacRae | MacRàith |
| MacRaild | MacArailt |
| MacRanald | MacRàghnaill |
| Ranaldson | MacRàghnaill |
| Rankin | MacFhraing |
| Rankine | MacFhraing |
| MacRea | MacRàith |
| MacReath | MacRàith |
| MacRee | MacRàith |
| Reid | MacGilleRuaidh |
| Revie | MacGilleRiabhaich (Ceann Tìre) |
| Rhymer | Reumair |
| Richardson | MacRiocaird |
| MacRie | MacRàith |
| MacRobbie | MacRaibeirt |
| Robertson | MacDhonnchaidh |
| Robison | MacRaibeirt |
| Robson | MacRaibeirt |
| MacRury | MacRuairidh |
| Salmon | MacBhradain |
| Scanlon | Ó Scannláin (ga) |
| Scott | Albannach |
| Shaw | MacGilleSheathanaich/MacSheathain |
| O’ Sharkey | Uí Shearcaigh (ga) |
| O’ Shea | Ó Sheaghdha (ga) |
| Sheridan | Ó Sirideáin (ga) |
| Short | Mac an Gheàirr |
| Sinclair | Mac na Ceàrda |
| Smith | Mac a’ Ghobhainn |
| Soutar | Mac a’ Bhrògaire |
| Souter | Mac a’ Bhrògaire |
| Stewart | Stiùbhart |
| Strachan | Shrath Eachain |
| Stuart | Stiùbhart |
| Sutherland | Sutharlanach |
| MacSwan | MacShuain |
| MacTaggart | Mac an t-Sagairt |
| MacTavish | MacThàmhais |
| Tailor | Mac an Tàilleir |
| Taylor | Mac an Tàilleir |
| Tear(e) | Mac an t-Saoir |
| Theunan | MacAdhamhnain |
| Tier | Mac an t-Saoir |
| Thomson | MacThòmais |
| Toner | MacThomhrair (gd) Ó Thomhrair (ga) |
| Tosh | Mac an Toisich |
| Toshach | Mac an Toisich |
| Toshack | Mac an Toisich |
| MacTurk | MacTuirc |
| Turner | Mac an Tuirneir |
| Tyrie | Mac an t-Saoir |
| Urquhart | Urchardainn |
| MacVail | MacPhàil |
| MacVarish | MacMharais |
| MacVean | MacBheathain |
| MacVicar | MacBhiocair |
| MacVitie | Mac an Bhiadhtaigh |
| MacVittie | Mac an Bhiadhtaigh |
| MacVitty | Mac an Bhiadhtaigh |
| MacVurich | MacMhuirich |
| Walker | Mac an Fhùcadair |
| Watson | MacBhatair |
| MacWeeney | MacCoinnich |
| MacWharrie | MacGuaire |
| Whelan | MacFhaolain |
| MacWhinney | MacCoinnich |
| MacWhinnie | MacCoinnich |
| MacWhiston | MacÙisdein |
| MacWhirter | MacCruiter |
| Whyte | MacGilleBhàin |
| MacWigan | MacUiginn |
| MacWiggin | MacUiginn |
| MacWilliam | MacUilleim |
| MacWilliams | MacUilleim |
| Williamson | MacUilleim |
| MacWinney | MacCoinnich |
| MacWray | MacRàith |
’S e Akerbeltz a chruachaidh an liosta seo agus a chuir thugainn i (Tapah leat a Mhìcheil!). Tha na h-ainmean gu léir ri’n lorg anns an Fhaclair Bheag cuideachd.
Seo liosta nas motha a thrusaich Iain Mac an Tàilleir:
- Ainmean Pearsanta [.pdf] (ciad-ainmean, ainmean-sloinnidh, cinnidhean, uaislean)