large | mór | mór |
a large house | taigh mór | ttaĕ mór |
the large house | an taigh mór | un ddaĕ mór |
a larger house | taigh ni’s mò | ttaĕ nyis mó |
the largest house | an taigh a’s mó | un ddaĕ is mó |
large houses | taighean móra | ttaĕun móru |
a nice house | taigh laghach | ttaĕ llughach |
a nicer house | taigh ni’s laghaich | ttaĕ nyis llughich |
the nicest house | an taigh a’s laghaich | an ddaĕ is llughich |
able | comasach | cómasach |
any | sam bith | sum bĕ |
beautiful, ugly | briagh, grannda | breea, gcrâttu |
big, little | mór, beag | mór, bpák |
- bigger, less | mò, lugha | mó, llughu |
blind | dall | dtaull |
bold, timid | dàna, gealtach | dttânu, gyalltach |
bright, dark | soilleir, dorcha | sólyar, ddorochu |
cold, hot, hotter | fuar, teth, teotha | fuur, tjá, tjohu |
cheap, dear | saor, daor | sûr, ddûr |
clean, filthy | glan, salach | gcllan, sallach |
dead, alive | marbh, beo | marav, byô |
deaf | bodhar | bohur |
deep, shallow | domhain, tana | ddoving, ttanu |
dumb | balbh | ballav |
easy, difficult | furasda, duilich | furusttu, dtulich |
- easier | usadh | usu |
- more difficult | dorra | dorru |
- early, late | moch, anmoch | moch, anamoch |
every | gach | gcach |
fast, slow | luath, mall | lua, maull |
fat, lean | reamhar, caol | rauar, cûll |
free, bound | saor, ceangailte | sûr, kengiltju |
frequent, infrequent | tric, anmic | treechk, animĕk |
friendly, hostile | cairdeil, eascairdeach | cârtjal, escartjach |
full, empty | làn, falamh | llân, falluv |
glad, sad | aoibhneach, truagh | uivnnach, trua |
good, bad | math, olc | ma, olchk |
better, worse | fearr, miosa | fyarr, mĕsu |
guilty, innocent | ciontach, neo-chiontach | kinttach, nyoichintach |
happy, miserable | sona, mi-shona | sonu, meehonu |
heavy, light | trom, eutrom | ttrom, atrom |
high, low | ard, iosal | ârrtt, eeusull |
higher, lower | airde, isle | ârtju, eeslyu |
hungry | ocrach | ochcrach |
intelligent, ignorant | tuigseach, aineolach | ttuikshach, anyollach |
just, unjust | cothromach, mi-chothromach | coromach, meechoromach |
kind, cruel | caoimhneil, ainiochdmhor | cóinil, anyichk-vor |
long, short | fâda, goirid | fattu, gcuritj |
- longer, shorter | faide, giorra | fatju, gkirru |
loud, quiet | labhar, samhach | llavur, sâvuch |
married, single | pòsda, singilte | pôsttu, shingiltju |
new | ur, nuadh | oor, nua |
old, young | sean, òg | shen, ôk |
- older, younger | sine, òige | shĕnu, ôiku |
perfect, imperfect | iomlan, mi-iomlan | eemulan, mee-imulan |
pleasant, disagreeable | taitneach, mi-thaitneach | ttatnyach, meehatnyach |
pleased, sorry | toilichte, duileach | ttolichj, ddulich |
polite, ill-mannered | modhail, mi-mhodhail | moghal, mee-voghal |
pretty, homely | bòidheach, neoighrinn | bôyach, nyoghring |
proud, humble | ardanach, iriosail | arttanach, irisul |
public, private | follaiseach, uaigneach | fóllishach, uiknyach |
rich, poor | beartach, bochd | bearstjach, bpochk |
right, wrong | ceart, docharach | kyarstt, ddocharach |
rough, smooth | garbh, mìn | gcarav, meen |
sacred, profane | naomh, mi-naomh | nûv, meenûv |
scarce, plentiful | gann, pailt | gcaunn, paltj |
sharp, blunt | gèar, maol | gkáar, mûll |
sick, well | tinn, slàn | tjeen, sllân |
silent, noisy | tosdach, fuaimneach | ttosttach, fuimnach |
soft, hard | bog, cruaidh | bpôc, cruaĕ |
straight, crooked | dìreach, carach | djeerach, carach |
strong, weak | làidir, lag | llâtjir, llak |
stronger, weaker | treasa, laige | tresu, llaĕku |
sweet, bitter | milis, searbh | melish, sherav |
thick, thin | tiugh, tana | tju, ttanu |
thirsty | tartmhor | ttarstvor |
true, false | fior, breugach | feeur, bprakach |
useful, useless | feumail, mi-fheumail | famal, mee amal |
warm, cool | blath, fionar | bpllâ, fyinnar |
weary | sgith | skee |
wet, dry | fliuch, tioram | fluch, tjirum |
wide, narrow | leathan, cumhann | llehan, cuann |
wider | leatha | llyohu |
wild, tame | fiadhaich, callda | feeughich, câllttu |