Conjuctions

After | An deigh | Un jei |
Also | Cuideachd | Cūtjachk |
And | Agus, is | Aghus, is |
As | Mar | Mar |
As--as | Cho--ri | Cho--rĕ |
As long as | fhad ’sa | Attsu |
As if | Mar gu | Mar gū |
As if--not | Mar nach | Mar nach |
At any rate | Co dhiu | Co yū |
Before | Roimh | Roi |
As well as | Cho math ri | Cho ma rĕ |
Because | A chionn | Uchyūnn |
Both--and | An da chuid--agus | Unddâ chūtj--aghus |
But | Ach | Ach |
Either--or | Aon chuid--no | Un chūtj--no |
Else, or else | Airneo | Ernyo |
For | Oir | Or |
Further | Tuille | Ttūlyĕ |
However | Gidheadh | Ga-yugh |
If | Ma | Ma |
If (Hypothetical) | na’n, na’m | Nan, nam |
If--not | Mur-- | Mur-- |
If so | Ma tha | Ma hâ |
In order that | A chum gu | Uchoum gū |
Likewise | Mar an ceudna | Mar ungyātnu |
Lest | ma’s | Mas |
Nevertheless | Gidheadh | Ga-yugh |
Or | No | No |
Since | o’n | On |
So, in that way | Mar sin | Mar shin |
So--as | Cho--ri | Cho--rĕ |
So that | chum ’sgu | Choum skū |
And so | ’s mar sin | Smar shin |
Till | Gus | Gūs |
Than | Na | Na |
That, that not | Gu, nach | Gū nach |
Then, if so | Ma ta | Ma tta |
Therefore | Uime sin | Uimu shin |
Though, although | Ged | Gett |
Unless | mar | mar |
when, while | ’nuair | Nūur |
Whether | Co dhiu | Co yū |
Whether--or not | Co dhiu--no nach--- | Co yū--no nach-- |
Yet | Fhathast | Ha-ust |