Disease
| Accident | Tuiteamas | Ttūtjimus |
| Ague | A cbrith | Uchrĕ |
| Asthma | Gearr-analach | Gyârranalach |
| Bleeding | Call fola | Caull-follu |
| Boil | Neasgaid | Nyeskatj |
| Bruise | Bruthadh | Bprū-ugh |
| Burning | Losgadh | Loscugh |
| Chilblain | Fuachd-at | Fūachk-aht |
| Cold | Cnatan | Knattan |
| Consumption | Tinneas-caitheamh | Tjĕnyis-cahĕ |
| Infection | Gabhaltachd | Gaviltachk |
| Convalescence | Feothas | Fyo-us |
| Corn | Calunn | Calunn |
| Cough | Casad | Casutt |
| Cramp | Iodh | Yugh |
| Disease | Galar | Gallar |
| Dizziness | Boile | Bpólu |
| Dropsy | Meud-bhronn | Māttvronn |
| Falling sickness | Tinneas tuiteam | Tjĕnyis ttūtjum |
| Fever | Fiabhrus, teasach | Feeurus, tjásach |
| Fit | Teum | Tjām |
| headache | Ceann goirt | Kyann-gcorshj |
| Heart disease | Galar-cridhe | Gallar-cree |
| Hoarseness | Tuchan | Ttoochan |
| Illness | Euslaint | Esllantj |
| Indigestion | Cion-meirbhidh | Kin-mirive |
| Itching | Tachus | Ttachus |
| Jaundice | Buidheach | Bpūyach |
| Madness | Caothach | Cûach |
| Measles | A ghriùthrach | Ughrūrach |
| Medicine | Cungaidh | Cūngĕ |
| Pain | Pian, Cràdh | Peeun, crâgh |
| Paralysis | Pairilis | Parilĕsh |
| Plaster | Plàsda | Pllâsttu |
| Rheumatism | Siataig, lòinidh | Sheeattic, llônyĕ |
| Shivering | Crith | Crĕ |
| Sickness | Tinneas | Tjĕnyis |
| Smallpox | Bhreac | Vrechk, vrachk |
| Sprain | Sniomh, siachadh | Syneuv, shĕachu |
| Swelling | At | Att |
| Swoon | nial | nyeeall |
| Toothache | Deudadh | djáttugh |
| Whooping cough | Truch | Trūch |
| Wound | Leòn | Lyôn |