Tíagait i fásach do athgaire a peccad fri día.
O’r Llawysgrif
tiegait a fasach do aithrigi a pecadh fri dia.
Trawsgrifiad
/ t′iaγǝd′ i vaːsǝχ do aθ′r′iγ′i a b′ekǝδ f′ʀ′i d′ia /
tíagait = ânt (3 llu. “téit”)
i = yn, mewn, i mewn i
fásach = anialwch
do = i, am
aithrigi = edifarhâd (am) (berfenw “ad·eirrig”)
a = eu
peccad = pechodau (gen. llu. “peccad”)
fri = i; o flaen
día = Duw