Tríar manach do·rat díultad dont saegul.
An Téacs sa Lámhscríbhinn
TRIAR mannach dorath diultadh don tsaoghail
An Trascríobh
/ t′ʀ′iar manəχ doʀad d′iːuʟtəδ dont aiγul /
tríar = triúr
manach = manach (ginideach iolra)
do·rat = thug (< "do·beir")
díultad = diúltú
dont = don t-
saegul = saol